1. 進堂詠:Introitus: Requiem aeternam(合唱+女高音獨唱)
  2. 垂憐經:Kyrie:eleison(合唱) 
  3. 繼抒詠:Sequentia
    1. 末日經:Dies irae(合唱)
    2. 神奇號聲:Tuba mirum(女高音、女中音、男高音、男低音獨唱)
    3. 赫赫君王:Rex tremendae majestatis(合唱)
    4. 求你垂憐:Recordare, Jesu pie(女高音、女中音、男高音、男低音獨唱)
    5. 受判之徒:Confutatis maledictis(合唱) 
    6. 流淚之日:Lacrimosa dies illa(合唱) 
  4. 奉獻經:Offertorium:
    1. 聖主耶穌:Domine Jesu Christe(合唱+四部獨唱)
    2. 犧牲祈禱:Versus: Hostias et preces(合唱) 
  5. 聖哉經:Sanctus:Dominus Deus Sabaoth(合唱) 
  6. 迎主曲:Benedictus:(先四部獨唱後合唱)
  7. 羔羊贊:Agnus Dei(合唱)
  8. 領主曲:Communio: Lux aeterna(女高音獨唱+合唱)

Offertorium 奉獻經 莫扎特/蘇斯邁爾
1、主耶穌基督


Domine,Jesu Christe,Rex gloriae,
主耶穌基督,光榮之王!
libera animas omnium fidelium defunctorum
救出全部已睡聖徒的靈魂;
de poenis inferni,et de profundo lacu:
求主從冥府的刑罰和深淵中
libera eas de ore leonis,
求你救他們脫離獅口;
ne absorbeat eas tartarus,ne cadant in obscurum,
別讓地獄吞噬了他們,別讓他們墮入幽冥。
sed signifer sanctus Michael
願主的天使長米迦勒
repraesentet eas in lucem sanctam,
把他們都領到聖善光明之域,
quam olim Abrahae promisisti et semini ejus.
因為這是主從前應許亞伯拉罕及其後裔的。

這首曲子我覺得很莫札特, "de poenis inferni" SATB 依序加入旋律線,加上弦樂活潑的切分音伴奏,讓我彷彿瞥見音樂神童俏皮的神情。"ne absorbeat eas tartarus,ne cadant in obscurum"  由各聲部加入旋律線,別讓地獄吞噬他們!別讓他們墮入幽冥!這樣大跳的旋律線,就給人一種墜落又躍升的感覺,令人忐忑不安。最後詩人向上主呼籲,"quam olim Abrahae promisisti et semini ejus."「求主實現祂的應許,這是祂曾經向祂的子民所承諾的。」彷彿詩人他確實相信上帝,卻又懷疑上帝的信實,覺得這個應許還沒實現,因此一直向上帝呼求、一直呼求、一直呼求⋯⋯

文章標籤
創作者介紹
創作者 花花 的頭像
花花

花花視界

花花 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()